Au sujet de L'ILE AU TRESOR
PARISCOPE
« COMEDIE DEJANTEE… RAVIT LE PUBLIC… »
Une comédie complètement déjantée, aux gags tordants, dans un enchaînement effréné de
situations cocasses qui ravit le public. Cette libre adaptation d'Alfred Cohen et Ismaël Djema
du roman de Robert Louis Stevenson fait suite au succès rencontré depuis deux saisons avec «
Dragons et Merveilles » au Marigny. En utilisant les mêmes ingrédients, humour, suspense,
héroïsme, agrémentés de combats et de magie, cette pièce est concoctée façon grand spectacle
! Emmenez vos petits moussaillons prendre place dans ce navire pour une traversée
légendaire. Caroline MUNSCH
France INFO
« UN DES SPECTACLES LES PLUS REUSSIS DE CETTE RENTREE !… »
Embarquez pour l’hispanola, et ses légendes de corsaires et autres flibustiers à la recherche de
trésors enfouis… Une adaptation très soignée du roman de Robert Louis Stevenson,
accompagnée d’une ingénieuse mise en scène où l’on sent les artistes, avoir un vrai plaisir à
jouer et défendre leurs personnages …Ils nous font rire jusqu’aux éclats…Des chansons
entrainantes qui ne vous quittent plus (« My Bonnie » entre autres, très touchante) et des
danses irrésistiblement entrainantes… Une troupe de 6 acteurs vraiment formidables… .
Des combats impressionnants de vérité, mais qui gardent un véritable esthétisme….
Ajoutez à cela un décor habile, très judicieux et une excellente musique, et vous obtenez un
des spectacles les plus réussis de cette rentrée… …Les enfants ne décrochent pas une
seconde ; ils restent fascinés par l’aventure de l’héroïne Jane Hawkins et ses amis
(ennemis… ?) les pirates, son compagnons le docteur Livesey (personnage extraordinaire.….)
et le chevalier Trelawnay. A ne pas rater ! Valéria PHILIPPE
VIVA MAGAZINE
« UN TRES JOLI SPECTACLE ! »
Un beau voyage dans le monde de l'enfance et de l'aventure. Des comédiens avec une énergie
folle…Cette « Ile au trésor » pour petits et grands est un réel enchantement; un très bon
moment à passer en famille… Des pirates, des chansons, de l'humour... Un très joli
spectacle ! Anne-Marie THOMAZEAU
THEATREONLINE
«…UNE IMPERTINENCE REJOUISSANTE… LE GOUT DES MONTY PYTHON… »
Ismaël Djema et Alfred Cohen signent une adaptation théâtrale d’une impertinence
réjouissante, agrémentant l’histoire originale de gags, détournant certains personnages (on
voit un Dr Livesey en charmant travesti !), mais sans trahir l’âme aventurière du récit. Les
personnages bien dessinés et bien caractérisés par les comédiens réussissent à attirer
l’attention des jeunes spectateurs dans chaque scène. Des numéros dansés, des chansons, des
combats à coups de sabres, des gags à revendre, des décors chatoyants et une musique
sympathique agrémentent ce spectacle très amusant. Et, comme d’habitude dans les bonnes
histoires d’aventures, Jane et Ben se marient et ont beaucoup d’enfants… puis divorcent
comme tout le monde ! Le ton est donné. Des personnages colorés, des comédiens athlétiques
et une adaptation dans le goût des Monty Python assurent une dose non négligeable de
suspense et de rire pour les bambins…Six comédiens assurent avec entrain tous les rôles de
cette aventure en forme d’aimable comédie. Un spectacle très divertissant qui permet aux
enfants et aux parents de rêver un instant… Guillermo PISANI
L’AMUSE
« UN TRES BEAU MOMENT DE THEATRE »
L’adaptation du célèbre roman est ici humoristique. La bonne idée est de prendre chacun des
héros d’aventure à contre-pieds, de façon décalée. Ils deviennent alors farfelus, cocasses et
fantaisistes. Les répliques et les costumes illustrent parfaitement ce parti pris à
l’exception de l’héroïne , seul rôle épargné dans cette brochette de personnages hauts en
couleur. Vos enfants passeront donc un très beau moment de théâtre… Muriel DESVEAUX
LE JOURNAL DES SPECTACLES
« MISE EN SCENE REMARQUABLE ! ENFANTS ET PARENTS RIENT DE CONCERT »
Le public est plongé au coeur d’un ballet de personnages haut en couleurs, des gentils un peu méchants et des méchants presque gentils : pirates, moussaillons, capitaine, chevalier pédant et docteur baroque, sans oublier la douce et jolie aventurière. Mise en scène remarquable. Le spectacle débute par une scène sombre où complotent des personnages. Le public se tasse dans les fauteuils. Le climat est inquiétant, l’ambiance est obscure… Pourtant, dans ce spectacle, la cocasserie et le piquant sont à venir : une adaptation drôle et dynamique du roman de Stevenson, des gags en rafales, des situations déroutantes et des personnages ahurissants, le tout sur un rythme débridé... Il faut dire aussi qu’on se laisse si facilement porter par la malice des combines et le burlesque du périple qu’on ne se soucie
même plus de savoir quel est l’hurluberlu qui mettra finalement la main sur le trésor. La mise en scène, signée Ismaël Djema, est remarquable, qui compose avec de belles lumières et d’astucieux décors, tout en faisant la part belle aux mouvements des personnages. Chaque scène est habilement orchestrée, voire esthétisées, depuis les combats quasiment dansés, jusqu’aux chassés-croisés superbement composés. Saluons aussi la performance des acteurs qui semblent se glisser avec aisance dans la peau de leur personnage. Des scènes plus cocasses les unes que les autres, L’adaptation d’Alfred Cohen et Ismaël Djema réussit l’exploit de créer, à partir d’un légendaire roman d’aventure, des scènes toutes plus cocasses les unes que les autres, sur un rythme soutenu et avec certaines références contemporaines. Le
propos, émaillé de clins d’oeil désopilants à destination des plus grands, mêle subtilement des considérations d’adulte (une course au profit somme toutes) à un humour très enfantin. Enfants et parents rient de concert aux péripéties baroques de ces personnages loufoques. Ah au fait ! on peut maintenant vous dire qui découvre finalement le trésor... C’est le public de la comédie des Champs-Elysées où se joue cette bien belle aventure jusqu’au 30 décembre prochain. L’Île au trésor, librement inspiré du roman de Robert Louis Stevenson, adaptation d’Alfred Cohen et Ismaël Djema, mise en scène d’Ismaël Djema. Najett MAATOUGUI
France CATHOLIQUE
« …On ne s’étonne pas que la salle soit comble… CHAPEAU ! »
Réellement familial… Il y a les contes pour enfants, ceux pour adultes -Adam, Eve et descendance… en fait partie– et ceux qui nourrissent l’imaginaire de tous : c’est le cas de L’île au trésor. L’île au trésor est un spectacle qui s’annonce « à partir de 6 ans ». On se pose alors la question de savoir si « les grands » de 7 ans et plus ne vont pas trouver ce spectacle trop « bébé ». Un essayeur de 11 ans et une essayeuse de 9 assurent que ce n’est pas le cas. Quant aux adultes accompagnateurs, ils ont eu le plaisir de croire aux personnages et de ne trouver aucune mièvrerie dans une histoire qu’ils avaient fini par oublier. Ce spectacle est donc bien « familial », sans que personne ne doive se sacrifier pour le plaisir des autres. La caricature des caractères est parfaitement dosée, de sorte qu’elle ne donne jamais l’impression qu’ils sont surjoués. Les changements de décor sont astucieux, parfois joués, parfois tellement rapide qu’on se demande comment ils ont eu lieu. L’ambiance tire vers le fantastique, les cris sont suffisamment rares pour
conserver leur effet, les passages humoristiques sans rapport avec l’histoire sont bien trouvés,
jonglage et escrime donnent un ton actif et ludique. On ne s’étonne pas que la salle soit
comble… Chapeau ! Pierre FRANCOIS
AL JAZEERA CHANNEL
« UNE HEURE DE BONHEUR POUR PETITS ET GRANDS… »
…Un très beau voyage dans le monde de l'enfance et de l'aventure. Cette adaptation du roman de Stevenson est d’une étonnante et piquante drôlerie. Adultes et enfants, tous, rient de bon coeur.Et les plus petits restent attentifs jusqu'à la fin tant la pièce est rythmée et bien imagée…Un spectacle où les comédiens (excellents !) s'en donnent à coeur joie avec beaucoup de chaleur et un grand talent … Des décors astucieux efficaces, grâce aussi aux éclairages très réussis ; Une excellente musique ; une dynamique de spectacle très entraînante…Un véritable spectacle théâtral : de la comédie, des combats (A noter : le combat au ralenti est une vraie merveille !) et une histoire très
divertissante que l’on suit avec le plus grand des plaisirs… Une heure de bonheur pour petits
et grands… Florence AL-ASWAD DOUAT
LE PAYS D’AUGE
« VOYAGE FEERIQUE…ENCHANTEMENT DES ENFANTS ET DES GRANDS… »
Dimanche après-midi l'auditorium Michel d'Ornano affichait complet. Tous les enfants de 7
ans et même jusqu'à 77 ans attendaient avec impatience le début du spectacle. Le C.I.D de
DEAUVILLE présentait dimanche le chef-d’oeuvre de Robert Louis Stevenson "L'ile au
Trésor» sur une mise en scène d'Ismaël Djema. Une mise en scène originale avec des décors
épurés mais tout à fait digne des temps modernes. Des scènes de combat en ombre chinoise et
au ralenti ont fait l'enchantement des enfants et des grands.
OUEST FRANCE
« L’île au trésor façon Monty Python a remporté un grand succès dimanche au CID »
L’ILE AU TRESOR A FAIT UN TABAC !
Une version libre du classique impérissable « Ile au Trésor » de Robert-Louis Stevenson, a été
donnée dimanche dans un C . I . de DEAUVILLE plein comme un oeuf.
Cette aventure est jouée au second degré : les personnages sont colorés, les comédiens
athlétiques et l'adaptation dans le goût des Monty Python. La plupart des acteurs alternent,
par ailleurs, deux rôles différents, ce qui est une réelle prouesse technique, de jeu et de
costumes. Saluons également la mise en scène d’Ismaël Djema. Un grand spectacle familial
qui allie humour, aventure, suspense et exotisme…
LA THEATROTHEQUE
« MISE EN SCENE A SALUER… »
Cette aventure est magnifiquement caricaturée et jouée au second degré pour le plaisir des
petits. ... Les parents ne sont pas en reste, certains gags faisant appel à quelques références
culturelles. La plupart des acteurs alternent, par ailleurs, deux rôles différents, ce qui est une
réelle prouesse technique, de jeu et de costumes.
Saluons également la mise en scène, notamment lors des combats joués au ralenti. Les décors
amovibles, astucieux, se révèlent très convaincants pour plonger dans cette aventure tirée de
l’oeuvre de Stevenson.
PARIS-FRIMOUSSE
« UNE VRAIE PIECE DE THEATRE… COUREZ Y !»
…Il s’agit là d’une adaptation parfaitement réussie d’un grand chef d’oeuvre de la littérature,
avec de multiples personnages hauts en couleur… Cela tient du grand spectacle : Le metteur
en scène Ismaël Djema mélange subtilement suspense, combats et tours de magie… La
grande aventure de cette chasse au trésor est épicée d’humour et de gags en rafale ; le tout
dans une ambiance pittoresque. Une vraie pièce de théâtre alternant quiproquos, et scènes
d’action (des scènes de bataille impressionnantes !) … Un très bon spectacle, qui plait aussi
bien aux petits qu’aux grands enfants. Courez-y !
RADIO MEDITERRANEE
« UN SPECTACLE PRECIEUX… DES COMEDIENS EXCELLENTS… »
« Si vous souhaitez rire et sourire, il faut aller voir cette « ILE AU TRESOR »… Il faut y
aller en famille… Une énergie incroyablement communicative… Les adultes aussi y trouvent
leur compte : beaucoup de références, de jeux de mots subtils, de la dérision… Et les enfants
s’attachent aux personnages : L’héroïne Jane, les pirates personnages hilarants… Une
mention spéciale aux acteurs tous excellents… Une aventure éclatante… Un spectacle rare…
précieux… »
